| 1. | She was now so famous that all the newspaper reporters in london were beating a path to her door . 这时她已经大名鼎鼎,伦敦所有的新闻记者都纷纷上门采访。 |
| 2. | Her local admirers beat a path to her door 那些当地的爱慕者把她的家搞得门庭若市。 |
| 3. | Make them beat a path to my door 是不会自动送上门来的 |
| 4. | Make them beat a path to my door 是不会自动送上门来的 |
| 5. | If a man keep his trap shut , the world will beat a path to his door 人若能够保持缄默的话,人们自会长途跋涉至他家门口来的。 |
| 6. | She became so famous that people from all over the world beat a path to her door 她出了名,来自世界各地的人纷纷登门拜访她。 |
| 7. | If a man keeps his trap shut , the world will beat a path to his door 如果有人画地为牢把他自己关起来,世界就会开一条道来到他门前 |
| 8. | She was now so famous that all the newspaper reporters in london were beating a path to her door 这时她已经非常出名,伦敦各家报社的新闻记者都纷纷登门采访。 |
| 9. | If you have to rewrite the whole application every time somebody comes up with a better mousetrap , no one will beat a path to your door 如果每当某人有个更好的捕鼠器( mousetrap )您就必须重写整个应用程序,则没有人会问津。 |
| 10. | For years , our american competitors and others around the world have been beating a path to china ' s doors to gain access to its huge and rapidly growing markets 多年以来,我们的美国竞争者和世界其他各国都争先恐后地踏上前往中国的路,以进入其巨大和迅速增长的市场。 |